2020-09-27

MUGITU!REN GAURKO PRENTSAURREKO-ELKARRETARATZEA / RUEDA DE PRENSA-CONCENTRACION DE HOY DE MUGITU!

 

PRENTSAURREKOAREN TESTUA

Duela bi aste, polizia nazionalak sarekada bat egin zuen Mugitu Mugimendu!ko zortzi kideren aurka, AHT-aren lanak geldiarazteko ekintza batean parte hartzea leporatuta,  ekintzaz informatu zuten bi kazetari ikertu dituztelarik. Akusazioak larriak dira: funtzio publikoak usurpatzea, dokumentuak faltsutzea eta derrigortzea. Ekintza baketsu hark amaitu gabe dauden AHTko lanak, hala nola Nafarroako korridorea eta Euskal Y-a, geldiaraztea sinbolizatu nahi zuen, hain zuzen ere, AIREF (Erantzukizun Fiskaleko Agintaritza independentea) bezalako erakunde batek gobernu zentralari gomendatzen diona.

Dirudienez, gobernu honi ez zitzaion gustatu AHTaren Nafarroako korridorearen azpizati bat modu publikoan geldiaraztea, nahiz eta beraiek isil-isilik beste bi azpizati geldiaraztea erabaki duten.

Era berean, ez zitzaien gustatu, Mugitu! -ko hiru parte-hartzaile Gobernuaren Ordezkaritzaren balkoira igo ondoren lepotik kateatzea, Nafarroako korridoreko eta Euskal Y-ko obretako azpizati guztiak geldiaraztea eskatzeko, agerian geratzen bait da proiektu honek bizi duen ahulezia.

Horregatik guztiagatik etorri zen mugimenduari eman nahi izan zioten errepresio kolpea, garai zaharrak gogorarazten dizkigun sarekada baten bidez, epailearen agindurik gabeko atxiloketa koordinatuekin eta akusazio eldarniotsuekin, AHTaren aurkako mugimendua eta, oro har, herri mugimendu osoa berriro beldurtu, desmobilizatu eta kriminalizatu besterik egin nahi ez duena, gatazka sozial handiak sortzen ari diren garai hauetan.

Nafarroako AHTaren obrak historiako unerik ahulenean daude, eta haiek badakite: bi azpitarte geldiarazi behar izan dituzte, krisi ekologiko eta ekonomikoa gero eta handiagoa da, sistemaren beraren baitako ahots diskordanteak gero eta sendoagoak dira, AIREF erakundearen eta Espainiako zein Europako Kontu Auzitegiaren kasuan, eta haientzat kezkagarriena, herritarren sektore gero eta gehiago direla obra horiek jarraitzearen aurkakoak.

Horregatik guztiagatik, Mugitu! Mugimenduak dei egiten du AHTaren aurkako mobilizazioarekin jarraitzera eta inoiz baino gehiago desobeditzera Euskal Herriaren historiako azpiegiturarik xahutzaileena, suntsitzaileena eta antisozialena, egungo krisi ekologiko eta ekonomikoa gehiago sakonduko dueña

Hauxe da unea. Geldi dezagun AHTa.

ERREPRESIOAREN GAINETIK AHTARI DESOBEDITU


 

TEXTO RUEDA DE PRENSA

Hace dos semanas, la policía nacional efectuó una redada contra ocho integrantes de Mugitu! Mugimendua acusados de participar en una acción de paralización de las obras del TAV en Marcilla mientras dos periodistas que cubrieron la acción fueron investigados. Las acusaciones son graves: usurpación de funciones públicas, falsedad documental y coacciones, en una acción totalmente pacífica que quería simbolizar la paralización de las obras del TAV pendientes de finalización como el corredor navarro y la Y vasca, paralización ésta que un organismo como AIREF (Autoridad independiente de Responsabilidad Fiscal) recomienda al gobierno central.

Parece que a este gobierno no le gustó la acción de paralización de un sub-tramo del corredor navarro del TAV de forma pública aunque ellos han optado por paralizar otros dos sub-tramos a la chita callando.

Tampoco les gustó que se exigiera la paralización de todos los sub-tramos en obras del corredor navarro y de la Y vasca encaramándose tres participantes de Mugitu!  a la balconada de la Delegación del Gobierno para encadenarse por el cuello, porque se ponía en evidencia la debilidad que atraviesa este proyecto.

Por todo ello llegó el mazazo represivo que quisieron dar al movimiento mediante una redada que nos recuerda viejos tiempos, con detenciones coordinadas sin orden judicial y con acusaciones delirantes que no pretenden más que intimidar, desmovilizar y criminalizar una vez más a la oposición al TAV y al movimiento popular en su conjunto, en unos tiempos que se avecinan de gran conflictividad social.

Las obras del TAV en Navarra pasan por su mayor momento de debilidad de la historia y ellos lo saben: han tenido que paralizar dos sub-tramos, la crisis ecológica y económica va a más, las voces discordantes dentro del propio sistema son cada vez más consistentes, caso de AIREF y el Tribunal de Cuentas tanto español como europeo, y lo más preocupante para ellos es que cada vez mayores sectores de la población son contrarios a continuar estas obras.

Por todo ello, Mugitu!Mugimendua hace un llamamiento a proseguir con la movilización anti TAV y a desobedecer más que nunca a la infraestructura más despilfarradora, destructora y anti social de la historia de Euskal Herria, que no hará sino ahondar más la crisis tanto ecológica como económica en la que nos encontramos.

Este es el momento. Paremos el TAV.

DESOBEDIENCIA AL TAV POR ENCIMA DE LA REPRESION

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario