2022-12-05

Elefante txuria Pompaelunerako bidean/ El elefante blanco camino de Pompaelum

 

Elefante txuria Tafallatik atera da Pompaelumerako bidean. Abenduaren 10eko erromatar desfile erraldoian parte hartu! Eguerdiko 12etan Pompaelumeko diputaziotik abiatuko da.  AHTAREN DIRUA GASTU SOZIALENTZAT!

El elefante blanco ha salido de Tafalla camino de Pompaelum. Participa en el colosal desfile romano del 10 de diciembre, partiendo de la diputacion de Pompaelum a las 12 del mediodia. ¡EL DINERO DEL TAV PARA GASTO SOCIAL!

ABENDUAK 10: ELEFANTE TXURIAREN ERROMATAR DESFILE HANDIA POMPAELUME

Elefante txuria azpiegitura alferrikako, suntsitzaile eta inposatuen nazioarteko ikurra da. Azpiegitura horiek, antzinako Thailandiako elefante txuriek bezala, sortu beharko lituzketen onura hipotetikoek baino gastu eta kalte gehiago eragiten dituzte, eta, ondorioz, ustezko onuradunen hondamendia eragiten dute. AHTa Euskal Herriko elefante txuririk handiena da, 12.000 milioi euro baino gehiagoko kostua baitu diru publikoarekin finantzatuta, enpresa-eliteei bakarrik mesede egiten diena eta are gehiago zorpetuko gaituena.

Aurrekaririk ez duen krisi ekologiko global baten erdian, biztanleriaren pobretzea esponentzialki handitzea eragiten duen inflazio izugarriarekin, eta aurrekontu sozialetan murrizketak egiten jarraitzen duten bitartean, AHTaren eraikuntza sasoiko dago oso: Nafarroan, 2023rako Estatuaren aurrekontu orokorrek 71 milioi esleituko dizkiote (Estatuak lurralde horretan egindako inbertsioaren % 60) eta EAEn beste 385 ( % 51).

Hori salatzeko, datorren abenduaren 10ean elefante txuria erromatar desfile handi baten buru izango da Pompaelumeko kaleetan. Dakizuenez, Tafallatik gertu AHTaren lanek erromatar castellum baten hondakinak topatu dituzte eta bertako legioek egun horretan bisitatuko gaituzte. Erromatar inperioak lurralde zabalen kolonizazioa ekarri zuen azpiegitura handien hedapen ikaragarriari esker- horien artean garraio azpiegiturak- okupatutako lekuetan bildutako eskulan esklaboaren bidez eraikiak. Konkista manu militari egiten zen, aipatu bezalako gotorlekuetan bizi ziren mertzenarioen legioen bidez. Gaur egungo sistema kapitalistaren inposaketarekiko antzekotasuna, esplotatutako eskulan etorkinez eraikitako AHT bezalako azpiegitura handien garapena behar duena, oso agerikoa da.

Beste behin ere, obra hau berehala eta behin betiko gelditzea eskatzen dugu, eta funts horiek biztanle guztientzako bizi-baldintza duinak bermatzera bideratzea, enplegua, osasuna, irakaskuntza, pentsioak, etxebizitza, gizarte-zerbitzuak eta kalitatezko zaintzak ziurtatuz. Azken batean, bizitza politikaren erdigunean jar dadila.

Ez ahaztu, datorren abenduaren 10ean eguerdiko 12etan Pompaelumeko Diputazioan hitzordu garrantzitsua duzu gurekin. Elefante txuriaren erromatar desfile handian parte hartu! Gorde data zure agendan eta lagundu deialdia zabaltzen.

AHT-AREN DIRUA GASTU SOZIALENTZAT 


https://orainardura.wordpress.com


10 DE DICIEMBRE: GRAN DESFILE ROMANO DEL ELEFANTE BLANCO EN POMPAELUM

El elefante blanco es el símbolo internacional de las infraestructuras inútiles, destructoras e impuestas, que al igual que los elefantes blancos de la antigua Tailandia, ocasionan más gastos y perjuicios que los hipotéticos beneficios que debieran generar, ocasionando la ruina de los pretendidos beneficiarios. El TAV es el mayor elefante blanco de Euskal Herria, con más de 12.000 millones de € de coste financiados con dinero público que solo beneficia a las élites empresariales y que nos endeudará todavía más.

En medio de una crisis ecológica global sin precedentes, con una inflación galopante que hace que el empobrecimiento de la población aumente exponencialmente y mientras continúan los recortes en partidas sociales, la construcción del TAV sin embargo goza de muy buena salud: en Navarra los presupuestos generales del Estado para el 2023 le asignarán 71 millones (el 60% de la inversión estatal en dicho territorio) y en la CAV otros 385 (el 51 %).

Para denunciar todo ello, el próximo día 10 de diciembre el elefante blanco este año encabezará un gran desfile romano por las calles de Pompaelum. Como sabéis, cerca de Tafalla las obras del TAV han descubierto las ruinas de un castellum romano y sus legiones nos visitarán ese día. El imperio romano supuso la colonización de amplios territorios mediante un vasto despliegue de grandes infraestructuras, entre ellas las de transporte, construidas mediante mano de obra esclava reclutada en los lugares ocupados. La conquista se realizaba manu militari mediante legiones de mercenarios, que habitaban en fortificaciones como la mencionada. El paralelismo con la imposición actual de un sistema capitalista que necesita del desarrollo de grandes infraestructuras como el TAV construidas mediante mano de obra inmigrante explotada se hace más que evidente.

Una vez más, volvemos a exigir la paralización inmediata y definitiva de esta obra y que estos fondos se dediquen a garantizar unas condiciones de vida dignas para toda la población, asegurando empleo, sanidad, enseñanza, pensiones, vivienda, servicios sociales y cuidados de calidad. En definitiva, que se ponga la vida en el centro de la política.

No lo olvides, el próximo 10 de diciembre a las 12 del mediodía en la diputación de Pompaelum tienes una importante cita con nosotras. ¡Participa en el gran desfile romano del elefante blanco! Resérvate la fecha en tu agenda y ayúdanos a difundir la convocatoria.

EL DINERO DEL TAV PARA GASTO SOCIAL 

 

https://orainardura.wordpress.com/


 


No hay comentarios:

Publicar un comentario